The Mask of Zorro (1998)


A Máscara de Zorro, real. Martin Campbell. Alemanha/EUA, 1998. 35mm, cor, 136 min.

Raras personagens alcançaram a notoriedade de Zorro. Desde a sua criação em 1919 até hoje, deu origem a mais de 40 filmes. Durante décadas, Douglas Fairbanks, Tyrone Power, entre outros, vestiram a máscara justiceira de Zorro no cinema, nem sempre em obras memoráveis. A Máscara de Zorro é, por isso, surpreendente. É um filme de aventuras vibrante que assume a sua dimensão espectacular como uma coreografia de duelos, enfatizando uma filiação musical. O trabalho cenográfico está em sintonia com o registo teatral — no final, há mesmo uma porta que se fecha sobre o cenário. A auto-ironia é usada como mecanismo para a definição do(s) herói(s). Existem dois Zorros, Don Diego de la Vega (Anthony Hopkins) e o discípulo Alejandro Murrieta (Antonio Banderas). Lindando com o envelhecimento, Zorro transforma-se aqui numa máscara suspensa entre a justiça e a liberdade, a ser habitada por corpos diferentes — e o desajuste é hilariante. Os dilemas desta sucessão heróica obedecem a padrões narrativos conhecidos, mas Martin Campbell embala o filme em velocidade e rentabiliza os diálogos, revertendo tudo na pureza do espectáculo. [01.08.2012, orig. 10.1998]